nuprausti

nuprausti
nupraũsti, -ia, nùprausė tr. 1. K nuplauti (burną): Nuprausiu gymį, burną R12. Vaikui burną nuprausk J. Močiulė nuprausė baltai burnelę, sesiulė šukavo gludžiai galvelę NS22. Bet tujen kad pasnykauji, patepk galvą tavo ir nuprausk burną tavo Ch1Mt6,17. | prk.: Lietūs ir ašaros veidą nupraus tau S.Nėr. | refl. tr., intr. K: Prieš pusryčiaujant reikia bent nusiprausti J.Jabl. Pas upelę nùsprausė Kb. Baltai burną nusiprausus už stalelio sėdau JD39. Aš nusiprausčiau burnelę su žalių rūtų rasele JD1395. Juoda, nenusipraususi, kaip laumė J. ^ Nusiprausiau nei snigtu, nei lytu, nusišluosčiau nei verptu, nei austu (ašaros ir ranka) Pnd. 2. Dglš nuplauti, numazgoti (rankas, kojas, visą kūną), numaudyti: Nùprausėm upėn kojas Drsk. Nuprausiu kojas ir eisiu miegot Pls. Davė asilams pašero, o nuprausė kojas savo ChTeis19,21. Duok, aš tau pečius nuprausiu Pls. Nupraustą kūdikį bobutė suvystydavo ir tiktai tada parodydavo tėvams rš. Gulbė sparnelius padėdavusi, sūnų nuprausdavusi, papenėdavusi ir vėl išskrisdavusi J.Jabl. | refl. tr., intr.: Nupraũsk rankas ir pats nuspraũsk Dv. Nuspraũst rankos reikia Grv. Nenùsprausiu (negaliu nuplauti) rankų – smirda (kračius mėšlą) Mrc. Viedrą paimsiu, nusinešiu toliau ir nusiprausiù Smal. ║ prausiant pašalinti (nešvarumus): Vanduo nupraus ištepimą kokį kūno žmogaus BPI144. | prk.: Septyni būdai, kuriais raupai nusidėjimų gal būt nuprausti SPI237. ║ prk. lyjant, drėkinant nuplauti, padaryti gaivų: Naktį būrelis lietaus perėjęs, žemė atvilgyta, žolelė nuprausta Žem. Žavinti buvo žemė, nuprausta gaivaus pavasario lietaus J.Avyž. Jau šaknys gelmėn įsirausę, o pumpurus rasos nuprausia V.Myk-Put. ║ prk. nuplauti, pašalinti (apie lietų): Mes laiminam dosnų pavasario lietų: jis želdina diegus ir dulkes nuprausia V.Myk-Put 3. prausiant, plaunant suvartoti: Nū̃praustas muilo galas, o prašo kaip už nepraimtą Šts. 4. prk. apgauti: Anas visus nupraũsia, kas tik su juo susideda Sdk. Nuprausė jį čigonas su arkliais Up. 5. refl. prk. su neiginiu negalėti nė lygintis: Sūnus nei nenusprausęs prieš tėvą Mrs. Sakau: nenusprausėt prieš mus Srj.
◊ bùrną nupraũsti ãšaromis pravirkdyti: [Pamotė] nuprausė man burnelę gailiom ašarėlėm DvD75.
bùrną nusipraũsti ãšaromis labai apsiverkti: Nusiprausi burnužėlę graudžioms ašarėlėms JV470.
\ prausti; apiprausti; atprausti; išprausti; nuprausti; papanusiprausti; paprausti; papasiprausti; perprausti; praprausti; priprausti; suprausti; užprausti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • nuprausti — nupraũsti vksm …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atprausti — atpraũsti, ia, àtprausė tr. 1. nuvalyti vandeniu, nuprausti (burną): Atpraũsk vaiką: murinas kaip velnuitis Rdn. Žviegė [vaikas], kol tik àtprausė Klk. Vel[nia]s nukirpo savo vaikuo plaukus, nagus ir àtprausė burną (ps.) Žd. Aš pareisiu iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perprausti — tr. iš naujo, dar kartą nuprausti: Perprausė tą mergą diedulis Lz. Kad ir prausiau ir parprausiau rytą vakarėlį, tik nebuvau tokia graži, kaip pas motynėlę JV779. | refl.: Kad ir prausiu, parsiprausiu, tik tokia nebūsiu JD440. Jau nor prausiuos,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apskretimas — apskreti̇̀mas dkt. Kóks tõ vai̇̃ko apskreti̇̀mas, ar negali̇̀ nupraũsti?! …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apiprausti — apipraũsti, ia, apìprausė tr. 1. RtŽ, Š apmazgoti, apiplauti (veidą). | refl.: Jeigu kas iš to šulinio vandeniu apsiprausė, tai tas labai gražus buvo BsMtII54. Da kad anas dažniau apspraustų̃, vis nebūt toks baisus Sdk. Apsiprausk, miela merga …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apmūsoti — 1 apmūsoti intr. 1. CI297, MŽ291, Prk, Slnt, Skdv, Tlž, Grv, Lzd apaugti mūsais, apgliaumyti: Apmusojęs alus B. Apmūsojo rasalas, baisu! Krš. Padavė apmūsojusį smetoną valgyti Vkš. Tavo valgis apmūsojęs LTR(Tvr). Apmūsojo kopūstai bačko[je], o… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apskretimas — apskretìmas sm. (2) 1. → apskresti 1: Koks to vaiko apskretìmas, ar negaliat nuprausti?! Vvr. 2. ppr. pl. skretenos: Reikėjo nors nuplauti tus bliūdo apskretimùs, dabar bjauru ir pamatyti Vvr. skretimas; apskretimas; įskretimas; nuskretimas;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsimurioti — atsimùrioti tr. atprausti, nuprausti: Eik atsimùriok savo vepelę! Žd. murioti; atsimurioti; numurioti; sumurioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dėl to — dėl tõ adv. ta priežastimi, todėl: Dėl tõ nepirkau, kad piningo neturėjau Vvr. Liejau vėlai vakarėlį šaltu vandenėliu, dėl to mano rūtelės žaliavo NS8. O todėl, dėl to be vainikėlio, kad nemylėjau žalių rūtelių FrnS1224. Kitą kartą pats ponas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išprausti — išpraũsti, ia, ìšprausė tr. 1. nuplauti, numazgoti (veidą): Baltraudoniai, gražūs, išpraustì iš mažens Skr. | prk.: Tegu lietūs išpraus tau veidelį baltai S.Nėr. | refl. Š: Vaikutis švariai išsiprausęs rš. Išsiprausė – dar šarka nuneš! Vel. 2 …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”